रामायणम् — 6.59.4
Original
Segmented
स भास्कर-सहस्रस्य संघातम् इव भास्वरम् रथम् आस्थाय शक्र-अरिः अभिदुद्राव वानरान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भास्कर | भास्कर | pos=n,comp=y |
| सहस्रस्य | सहस्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| संघातम् | संघात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भास्वरम् | भास्वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| अरिः | अरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभिदुद्राव | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |