रामायणम् — 6.57.74
Original
Segmented
विद्रुताम् वाहिनीम् दृष्ट्वा स ददर्श नरान्तकम् गृहीत-प्रासम् आयान्तम् हय-पृष्ठे प्रतिष्ठितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विद्रुताम् | विद्रु | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नरान्तकम् | नरान्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गृहीत | ग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रासम् | प्रास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| पृष्ठे | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |