रामायणम् — 6.57.55

Original

छिन्नवर्मतनुत्राणा राक्षसा वानरैर्हताः ।

रुधिरं प्रस्रुतास्तत्र रससारमिव द्रुमाः ॥ ५५ ॥

Segmented

छिन्न-वर्म-तनु-त्राणाः राक्षसा वानरैः हताः रुधिरम् प्रस्रुताः तत्र रस-सारम् इव द्रुमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
वर्म	वर्मन्	pos=n,comp=y
तनु	तनु	pos=n,comp=y
त्राणाः	त्राण	pos=n,g=m,c=1,n=p
राक्षसा	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रुधिरम्	रुधिर	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रस्रुताः	प्रस्रु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
रस	रस	pos=n,comp=y
सारम्	सार	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
द्रुमाः	द्रुम	pos=n,g=m,c=1,n=p