रामायणम् — 6.55.69

Original

स भूतले भीमबलाभिपिष्टः सुरारिभिस्तैरभिहन्यमानः ।

जगाम खं वेगवदभ्युपेत्य पुनश्च रामेण समाजगाम ॥ ६९ ॥

Segmented

स भू-तले भीम-बल-अभिपिष्टः सुरारि तैः अभिहन्यमानः जगाम खम् वेगवद् अभ्युपेत्य पुनः च रामेण समाजगाम

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s
भीम	भीम	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
अभिपिष्टः	अभिपिष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुरारि	सुरारि	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिहन्यमानः	अभिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
खम्	ख	pos=n,g=n,c=2,n=s
वेगवद्	वेगवत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
अभ्युपेत्य	अभ्युपे	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
च	च	pos=i
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
समाजगाम	समागम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit