Original

तमापतन्तं संप्रेक्ष्य कुम्भकर्णः प्लवंगमम् ।तस्थौ विवृतसर्वाङ्गो वानरेन्द्रस्य संमुखः ॥ ३७ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् सम्प्रेक्ष्य कुम्भकर्णः प्लवंगमम् तस्थौ विवृत-सर्व-अङ्गः वानर-इन्द्रस्य संमुखः

Analysis

Word Lemma Parse
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम् आपत् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सम्प्रेक्ष्य सम्प्रेक्ष् pos=vi
कुम्भकर्णः कुम्भकर्ण pos=n,g=m,c=1,n=s
प्लवंगमम् प्लवंगम pos=n,g=m,c=2,n=s
तस्थौ स्था pos=v,p=3,n=s,l=lit
विवृत विवृ pos=va,comp=y,f=part
सर्व सर्व pos=n,comp=y
अङ्गः अङ्ग pos=n,g=m,c=1,n=s
वानर वानर pos=n,comp=y
इन्द्रस्य इन्द्र pos=n,g=m,c=6,n=s
संमुखः सम्मुख pos=a,g=m,c=1,n=s