रामायणम् — 6.55.30
Original
Segmented
मांस-शोणित-संक्लेदाम् भूमिम् कुर्वन् स राक्षसः चचार हरि-सैन्येषु कालाग्निः इव मूर्छितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| संक्लेदाम् | संक्लेद | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चचार | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| सैन्येषु | सैन्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| कालाग्निः | कालाग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| मूर्छितः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |