Original

गर्जन्ति न वृथा शूर निर्जला इव तोयदाः ।पश्य संपाद्यमानं तु गर्जितं युधि कर्मणा ॥ ३ ॥

Segmented

पश्य संपाद्यमानम् तु गर्जितम् युधि कर्मणा

Analysis

Word Lemma Parse
पश्य पश् pos=v,p=2,n=s,l=lot
संपाद्यमानम् सम्पादय् pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तु तु pos=i
गर्जितम् गर्जित pos=n,g=n,c=2,n=s
युधि युध् pos=n,g=f,c=7,n=s
कर्मणा कर्मन् pos=n,g=n,c=3,n=s