रामायणम् — 6.53.1
Original
Segmented
स तथा उक्तवान् तु निर्भर्त्स्य कुम्भकर्णो महोदरम् अब्रवीद् राक्षस-श्रेष्ठम् भ्रातरम् रावणम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| निर्भर्त्स्य | निर्भर्त्सय् | pos=vi |
| कुम्भकर्णो | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महोदरम् | महोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |