रामायणम् — 6.52.30
Original
Segmented
ततो ऽस्मिन् बहुलीभूते कौलीने सर्वतो गते प्रविश्य आश्वास्य च अपि त्वम् सीताम् रहसि सान्त्वय धन-धान्यैः च कामैः च रत्नैः च एनाम् प्रलोभय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
बहुलीभूते | बहुलीभू | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
कौलीने | कौलीन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
गते | गम् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
आश्वास्य | आश्वासय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रहसि | रहस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सान्त्वय | सान्त्वय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
धन | धन | pos=n,comp=y |
धान्यैः | धान्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
रत्नैः | रत्न | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रलोभय | प्रलोभय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |