रामायणम् — 6.51.29
Original
Segmented
अलम् राक्षस-राज-इन्द्र संतापम् उपपद्य ते रोषम् च सम्परित्यज्य स्वस्थो भवितुम् अर्हसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अलम् | अलम् | pos=i |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
संतापम् | संताप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपपद्य | उपपद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रोषम् | रोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सम्परित्यज्य | सम्परित्यज् | pos=vi |
स्वस्थो | स्वस्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भवितुम् | भू | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |