रामायणम् — 6.5.21
Original
Segmented
एवम् विलप् तस्य तत्र रामस्य धीमतः दिन-क्षयतः मन्द-वपुः भास्करो ऽस्तम् उपागमत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विलप् | विलप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धीमतः | धीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| दिन | दिन | pos=n,comp=y |
| क्षयतः | क्षय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
| वपुः | वपुस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भास्करो | भास्कर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागमत् | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |