रामायणम् — 6.49.28
Original
Segmented
सो ऽसौ व्यसनम् आपन्नः कुम्भकर्णम् अबोधयत् त्वद्-पराक्रम-भीतः च राजा संप्रति रावणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आपन्नः | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कुम्भकर्णम् | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अबोधयत् | बोधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
पराक्रम | पराक्रम | pos=n,comp=y |
भीतः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संप्रति | सम्प्रति | pos=i |
रावणः | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |