रामायणम् — 6.48.67
Original
Segmented
स यूपाक्ष-वचः श्रुत्वा भ्रातुः युधि पराजयम् कुम्भकर्णो विवृत्त-अक्षः यूपाक्षम् इदम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यूपाक्ष | यूपाक्ष | pos=n,comp=y |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
पराजयम् | पराजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कुम्भकर्णो | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विवृत्त | विवृत् | pos=va,comp=y,f=part |
अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यूपाक्षम् | यूपाक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |