रामायणम् — 6.48.10
Original
Segmented
स पराजितम् आत्मानम् प्रहस्तम् च निषूदितम् ज्ञात्वा रक्षः-बलम् भीमम् आदिदेश महा-बलः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पराजितम् | पराजि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रहस्तम् | प्रहस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
निषूदितम् | निषूदय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
रक्षः | रक्षस् | pos=n,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीमम् | भीम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
आदिदेश | आदिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |