रामायणम् — 6.47.75
Original
Segmented
अभिवृष्टः शर-ओघेन मेघेन इव महा-अचलः ह्रस्वम् कृत्वा तदा रूपम् ध्वज-अग्रे निपपात ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिवृष्टः | अभिवृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| ओघेन | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मेघेन | मेघ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अचलः | अचल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ह्रस्वम् | ह्रस्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| तदा | तदा | pos=i |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |