रामायणम् — 6.47.54

Original

एष मे दक्षिणो बाहुः पञ्चशाखः समुद्यतः ।

विधमिष्यति ते देहाद्भूतात्मानं चिरोषितम् ॥ ५४ ॥

Segmented

एष मे दक्षिणो बाहुः पञ्च-शाखः समुद्यतः विधमिष्यति ते देहाद् भूतात्मानम् चिर-उषितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दक्षिणो	दक्षिण	pos=a,g=m,c=1,n=s
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
शाखः	शाखा	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुद्यतः	समुद्यम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विधमिष्यति	विधम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
देहाद्	देह	pos=n,g=n,c=5,n=s
भूतात्मानम्	भूतात्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चिर	चिर	pos=a,comp=y
उषितम्	वस्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part