रामायणम् — 6.47.20
Original
Segmented
असौ च जीमूत-निकाश-रूपः कुम्भः पृथु-व्यूढ-सुजात-वक्षाः समाहितः पन्नग-राज-केतुः विस्फारयन् भाति धनुः विधून्वन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जीमूत | जीमूत | pos=n,comp=y |
| निकाश | निकाश | pos=n,comp=y |
| रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुम्भः | कुम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथु | पृथु | pos=a,comp=y |
| व्यूढ | व्यूह् | pos=va,comp=y,f=part |
| सुजात | सुजात | pos=a,comp=y |
| वक्षाः | वक्षस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| केतुः | केतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विस्फारयन् | विस्फारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विधून्वन् | विधू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |