रामायणम् — 6.47.125
Original
Segmented
राक्षसेन आहवे तस्य ताडितस्य अपि सायकैः स्वभाव-तेजः-युक्तस्य भूयः तेजः व्यवर्धत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राक्षसेन | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ताडितस्य | ताडय् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स्वभाव | स्वभाव | pos=n,comp=y |
| तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
| युक्तस्य | युज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| भूयः | भूयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| व्यवर्धत | विवृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |