रामायणम् — 6.47.118
Original
Segmented
तत् श्रुत्वा राघवो वाक्यम् वायुपुत्रेण भाषितम् आरोहत् सहसा शूरो हनूमन्तम् महा-कपि रथ-स्थम् रावणम् संख्ये ददर्श मनुज-अधिपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| राघवो | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वायुपुत्रेण | वायुपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भाषितम् | भाष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| आरोहत् | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हनूमन्तम् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कपि | कपि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |