रामायणम् — 6.46.32
Original
Segmented
स तेन अभिहतः क्रुद्धो नदन् राक्षस-पुंगवः ववर्ष शर-वर्षाणि प्लवगानाम् चमूपतौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभिहतः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
नदन् | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ववर्ष | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
प्लवगानाम् | प्लवग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
चमूपतौ | चमूपति | pos=n,g=m,c=7,n=s |