रामायणम् — 6.45.40
Original
Segmented
अथ घोषः सु तुमुलः हरीणाम् समजायत वृक्षान् आरुजताम् च एव गुरु च आग्रह् शिलाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
घोषः | घोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
तुमुलः | तुमुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हरीणाम् | हरि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
समजायत | संजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वृक्षान् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आरुजताम् | आरुज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
गुरु | गुरु | pos=a,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
आग्रह् | आग्रह् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
शिलाः | शिला | pos=n,g=f,c=2,n=p |