रामायणम् — 6.43.11
Original
Segmented
तेन शब्देन वित्रस्ता वानराणाम् महा-चमूः द्रुम-शैल-प्रहरणाः योद्धुम् समवतिष्ठत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वित्रस्ता | वित्रस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
वानराणाम् | वानर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
चमूः | चमू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
शैल | शैल | pos=n,comp=y |
प्रहरणाः | प्रहरण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
योद्धुम् | युध् | pos=vi |
समवतिष्ठत | समवस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |