रामायणम् — 6.41.7
Original
Segmented
शोक-काले समुत्पन्ने हर्ष-कारणम् उत्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समुत्पन्ने | समुत्पद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्थितम् | उत्था | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |