Original

हयैः परमशीघ्रैश्च गजेन्द्रैश्च मदोत्कटैः ।निर्ययू राक्षसव्याघ्रा व्याघ्रा इव दुरासदाः ॥ २७ ॥

Segmented

हयैः परम-शीघ्रैः च गज-इन्द्रैः च मद-उत्कटैः निर्ययू राक्षस-व्याघ्राः व्याघ्रा इव दुरासदाः

Analysis

Word Lemma Parse
हयैः हय pos=n,g=m,c=3,n=p
परम परम pos=a,comp=y
शीघ्रैः शीघ्र pos=a,g=m,c=3,n=p
pos=i
गज गज pos=n,comp=y
इन्द्रैः इन्द्र pos=n,g=m,c=3,n=p
pos=i
मद मद pos=n,comp=y
उत्कटैः उत्कट pos=a,g=m,c=3,n=p
निर्ययू निर्या pos=v,p=3,n=p,l=lit
राक्षस राक्षस pos=n,comp=y
व्याघ्राः व्याघ्र pos=n,g=m,c=1,n=p
व्याघ्रा व्याघ्र pos=n,g=m,c=1,n=p
इव इव pos=i
दुरासदाः दुरासद pos=a,g=m,c=1,n=p