रामायणम् — 6.41.21

Original

अभिनिष्क्रम्य तद्द्वारं बलाध्यक्षमुवाच ह ।

त्वरयस्व बलं तूर्णं किं चिरेण युयुत्सतः ॥ २१ ॥

Segmented

अभिनिष्क्रम्य तत् द्वारम् बलाध्यक्षम् उवाच ह त्वरयस्व बलम् तूर्णम् किम् चिरेण युयुत्सतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिनिष्क्रम्य	अभिनिष्क्रम्	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्वारम्	द्वार	pos=n,g=n,c=2,n=s
बलाध्यक्षम्	बलाध्यक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
त्वरयस्व	त्वरय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
चिरेण	चिर	pos=a,g=n,c=3,n=s
युयुत्सतः	युयुत्स्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part