रामायणम् — 6.4.67
Original
Segmented
अथ धौत-उपल-तलाम् तोय-ओघैः सहसा उत्थितैः वेलाम् आसाद्य विपुलाम् रामो वचनम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
धौत | धाव् | pos=va,comp=y,f=part |
उपल | उपल | pos=n,comp=y |
तलाम् | तल | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तोय | तोय | pos=n,comp=y |
ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
उत्थितैः | उत्था | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
वेलाम् | वेला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
विपुलाम् | विपुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |