रामायणम् — 6.4.18

Original

राघवस्य वचः श्रुत्वा सुग्रीवो वाहिनीपतिः ।

व्यादिदेश महावीर्यान्वानरान्वानरर्षभः ॥ १८ ॥

Segmented

राघवस्य वचः श्रुत्वा सुग्रीवो वाहिनीपतिः व्यादिदेश महा-वीर्यान् वानरान् वानर-ऋषभः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राघवस्य	राघव	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
सुग्रीवो	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाहिनीपतिः	वाहिनीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यादिदेश	व्यादिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यान्	वीर्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
वानरान्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=p
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s