रामायणम् — 6.4.14
Original
Segmented
गन्धहस्ती इव दुर्धर्षः तरस्वी गन्धमादनः यातु वानर-वाहिन्याः सव्यम् पार्श्वम् अधिष्ठितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गन्धहस्ती | गन्धहस्तिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दुर्धर्षः | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तरस्वी | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गन्धमादनः | गन्धमादन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यातु | या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| वाहिन्याः | वाहिनी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सव्यम् | सव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पार्श्वम् | पार्श्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अधिष्ठितः | अधिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |