रामायणम् — 6.39.15

Original

शयानः शरतल्पेऽस्मिन्स्वशोणितपरिप्लुतः ।

शरजालैश्चितो भाति भास्करोऽस्तमिव व्रजन् ॥ १५ ॥

Segmented

शयानः शर-तल्पे ऽस्मिन् स्व-शोणित-परिप्लुतः शर-जालैः चितः भाति भास्करो ऽस्तम् इव व्रजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शयानः	शी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
तल्पे	तल्प	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
परिप्लुतः	परिप्लु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
जालैः	जाल	pos=n,g=n,c=3,n=p
चितः	चि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भाति	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भास्करो	भास्कर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्तम्	अस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
व्रजन्	व्रज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part