रामायणम् — 6.35.19
Original
Segmented
तौ वीर-शयने वीरौ शयानौ रुधिर-उक्षितौ शर-वेष्टय्-सर्व-अङ्गा आर्तौ परम-पीडितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| शयानौ | शी | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| उक्षितौ | उक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वेष्टय् | वेष्टय् | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अङ्गा | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| आर्तौ | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| पीडितौ | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |