रामायणम् — 6.35.1
Original
Segmented
स तस्य गतिम् अन्विच्छन् राज-पुत्रः प्रतापवान् दिदेश अतिबलः रामो दश-वानर-यूथपान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्विच्छन् | अन्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दिदेश | दिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अतिबलः | अतिबल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| यूथपान् | यूथप | pos=n,g=m,c=2,n=p |