रामायणम् — 6.34.23
Original
Segmented
सुवर्ण-पुङ्खैः विशिखैः संपतद्भिः सहस्रशः बभूव रजनी चित्रा खद्योतैः इव शारदी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संपतद्भिः | सम्पत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रजनी | रजनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| चित्रा | चित्र | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| खद्योतैः | खद्योत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| शारदी | शारद | pos=a,g=f,c=1,n=s |