रामायणम् — 6.33.31

Original

स शरैरतिविद्धाङ्गो द्विविदः क्रोधमूर्छितः ।

सालेन सरथं साश्वं निजघानाशनिप्रभम् ॥ ३१ ॥

Segmented

स शरैः अतिविद्ध-अङ्गः द्विविदः क्रोध-मूर्छितः सालेन स रथम् स अश्वम् निजघान अशनिप्रभम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अतिविद्ध	अतिव्यध्	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विविदः	द्विविद	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
मूर्छितः	मूर्छय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सालेन	साल	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	स	pos=i
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
अश्वम्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
निजघान	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अशनिप्रभम्	अशनिप्रभ	pos=n,g=m,c=2,n=s