रामायणम् — 6.33.22
Original
Segmented
तस्य तम् रथम् आस्थाय हनुमन्त् मारुतात्मजः प्रममाथ तलेन आशु सह तेन एव रक्षसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रममाथ | प्रमथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तलेन | तल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| रक्षसा | रक्षस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |