रामायणम् — 6.3.26
Original
Segmented
अर्बुदम् रक्षसाम् अत्र उत्तर-द्वारम् आश्रितम् रथिनः च अश्व-वाहाः च कुल-पुत्राः सु पूजिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्बुदम् | अर्बुद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
अत्र | अत्र | pos=i |
उत्तर | उत्तर | pos=a,comp=y |
द्वारम् | द्वार | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आश्रितम् | आश्रि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
रथिनः | रथिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
वाहाः | वाह | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सु | सु | pos=i |
पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |