रामायणम् — 6.24.18

Original

इति ब्रुवाणा सरमा राक्षसी सीतया सह ।

सर्वोद्योगेन सैन्यानां शब्दं शुश्राव भैरवम् ॥ १८ ॥

Segmented

इति ब्रुवाणा सरमा राक्षसी सीतया सह सर्व-उद्योगेन सैन्यानाम् शब्दम् शुश्राव भैरवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
ब्रुवाणा	ब्रू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सरमा	सरमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
राक्षसी	राक्षसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
सीतया	सीता	pos=n,g=f,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
उद्योगेन	उद्योग	pos=n,g=m,c=3,n=s
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
शुश्राव	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भैरवम्	भैरव	pos=a,g=m,c=2,n=s