रामायणम् — 6.23.32
Original
Segmented
इति सा दुःख-संतप्ता विललाप आयत-ईक्षणा भर्तुः शिरो धनुः तत्र समीक्ष्य जनकात्मजा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| संतप्ता | संतप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| विललाप | विलप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शिरो | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
| जनकात्मजा | जनकात्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |