रामायणम् — 6.23.16
Original
Segmented
उपशेषे महा-बाहो माम् विहाय तपस्विनीम् प्रियाम् इव शुभाम् नारीम् पृथिवीम् पुरुष-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपशेषे | उपशी | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विहाय | विहा | pos=vi |
| तपस्विनीम् | तपस्विनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रियाम् | प्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| शुभाम् | शुभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| नारीम् | नारी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |