रामायणम् — 6.22.4
Original
Segmented
तस्य तत् शासनम् श्रुत्वा मन्त्रिणो ऽभ्यागमन् द्रुतम् ततः संमन्त्रयामास सचिवै राक्षसैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
मन्त्रिणो | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽभ्यागमन् | अभ्यागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
द्रुतम् | द्रु | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
ततः | ततस् | pos=i |
संमन्त्रयामास | सम्मन्त्रय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सचिवै | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
राक्षसैः | सह | pos=i |