रामायणम् — 6.22.33
Original
Segmented
सागरस्य च तीरेषु शैलेषु च वनेषु च पिङ्ग-अक्षाः ते विरूपा अक्षैः बहुभिः बहवो हताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सागरस्य | सागर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
तीरेषु | तीर | pos=n,g=n,c=7,n=p |
शैलेषु | शैल | pos=n,g=m,c=7,n=p |
च | च | pos=i |
वनेषु | वन | pos=n,g=n,c=7,n=p |
च | च | pos=i |
पिङ्ग | पिङ्ग | pos=a,comp=y |
अक्षाः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विरूपा | विरूप | pos=a,g=f,c=1,n=s |
अक्षैः | अक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |