Original

सेतुबद्धः समुद्रे च यावल्लङ्का समीपतः ।सर्वं तीर्णं च वै सैन्यं जितमित्युपधार्यताम् ॥ ११ ॥

Segmented

सर्वम् तीर्णम् च वै सैन्यम् जितम् इति उपधार्यताम्

Analysis

Word Lemma Parse
सर्वम् सर्व pos=n,g=n,c=1,n=s
तीर्णम् तृ pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
pos=i
वै वै pos=i
सैन्यम् सैन्य pos=n,g=n,c=1,n=s
जितम् जि pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इति इति pos=i
उपधार्यताम् उपधारय् pos=v,p=3,n=s,l=lot