रामायणम् — 6.19.31
Original
Segmented
यस्य एषा काञ्चनी माला शोभते शत-पुष्करा कान्ता देव-मनुष्याणाम् यस्याम् लक्ष्मीः प्रतिष्ठिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| काञ्चनी | काञ्चन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| माला | माला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शोभते | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| पुष्करा | पुष्कर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कान्ता | कान्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यस्याम् | यद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| लक्ष्मीः | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रतिष्ठिता | प्रतिष्ठा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |