रामायणम् — 6.14.17
Original
Segmented
ततो वेगः समुद्रस्य सनक्र-मकरः महान् संबभूव महा-घोरः स मारुत-रवः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्रस्य | समुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सनक्र | सनक्र | pos=a,comp=y |
| मकरः | मकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संबभूव | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
| रवः | रव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |