रामायणम् — 6.13.5
Original
Segmented
परित्यक्ता मया लङ्का मित्राणि च धनानि च भवत्-गतम् मे राज्यम् च जीवितम् च सुखानि च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
परित्यक्ता | परित्यज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
लङ्का | लङ्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मित्राणि | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
धनानि | धन | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
भवत् | भवत् | pos=a,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सुखानि | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |