रामायणम् — 6.116.65

Original

त्रिंशत्कोटीर्हिरण्यस्य ब्राह्मणेभ्यो ददौ पुनः ।

नानाभरणवस्त्राणि महार्हाणि च राघवः ॥ ६५ ॥

Segmented

त्रिंशत्-कोटीः हिरण्यस्य ब्राह्मणेभ्यो ददौ पुनः नाना आभरण-वस्त्राणि महार्हाणि च राघवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिंशत्	त्रिंशत्	pos=n,comp=y
कोटीः	कोटि	pos=n,g=f,c=2,n=p
हिरण्यस्य	हिरण्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
ब्राह्मणेभ्यो	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=4,n=p
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुनः	पुनर्	pos=i
नाना	नाना	pos=i
आभरण	आभरण	pos=n,comp=y
वस्त्राणि	वस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
महार्हाणि	महार्ह	pos=a,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
राघवः	राघव	pos=n,g=m,c=1,n=s