रामायणम् — 6.116.42

Original

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा भरतः सत्यविक्रमः ।

पाणौ गृहीत्वा सुग्रीवं प्रविवेश तमालयम् ॥ ४२ ॥

Segmented

तस्य तत् वचनम् श्रुत्वा भरतः सत्य-विक्रमः पाणौ गृहीत्वा सुग्रीवम् प्रविवेश तम् आलयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
भरतः	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
विक्रमः	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाणौ	पाणि	pos=n,g=m,c=7,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
सुग्रीवम्	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s