रामायणम् — 6.116.4
Original
Segmented
वारि-वेगेन महता भिन्नः सेतुः इव क्षरन् दुर्बन्धनम् इदम् मन्ये राज्य-छिद्रम् असंवृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वारि | वारि | pos=n,comp=y |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| भिन्नः | भिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सेतुः | सेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| क्षरन् | क्षर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दुर्बन्धनम् | दुर्बन्धन | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
| छिद्रम् | छिद्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| असंवृतम् | असंवृत | pos=a,g=n,c=2,n=s |