रामायणम् — 6.113.18
Original
Segmented
इति प्रतिसमादिष्टो हनुमन्त् मारुतात्मजः मानुषम् धारयन् रूपम् अयोध्याम् त्वरितो ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| प्रतिसमादिष्टो | प्रतिसमादिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मानुषम् | मानुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धारयन् | धारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |