रामायणम् — 6.110.23
Original
Segmented
ययौ तेन विमानेन हंस-युक्तेन भास्वता प्रहृष्टः च प्रतीतः च बभौ रामः कुबेर-वत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
विमानेन | विमान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
हंस | हंस | pos=n,comp=y |
युक्तेन | युज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
भास्वता | भास्वत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
प्रहृष्टः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
प्रतीतः | प्रती | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुबेर | कुबेर | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |