रामायणम् — 6.110.16
Original
Segmented
एवम् उक्ताः तु रामेण वानराः ते महा-बलाः ऊचुः प्राञ्जलयो रामम् राक्षसः च विभीषणः अयोध्याम् गन्तुम् इच्छामः सर्वान् नयतु नो भवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ताः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तु | तु | pos=i |
रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वानराः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
प्राञ्जलयो | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
विभीषणः | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
इच्छामः | इष् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नयतु | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |